Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

O you who have believed, neither should men mock other men, it may be that these are better than they; nor should women mock other women, it may be that these are better than they. Do not taunt one another among yourselves, nor call one another by nicknames. It is an evil thing to be called by a bad name after faith. Those who fail to avoid this are wrongdoers.

Translit: yaA _ayyuhaA (a)lladhiyna ?aAmanuwA[0] laA yas.ghar qaw.m(un) mmin qaw.m(in) `asaYE~ _an yakuwnuwA[0] khay.r(an)A mmin.hum wa laA nisaA~?(un) mmin nnisaA~?(in) `asaYE _an yakunna khay.r(an)A mmin.hunna [sly] wa laA til.mizuw~A[0] _an.fusakum wa laA tanaAbizuwA[0] bi(a)l._alqaEbi [sly] biYe.sa (a)l._is.mu (a)l.fusuwqu ba`da (a)l._iymaEni [j] wa man llam yatub fa_uw.laYE~Y_eika humu (a)lZZalimuwna

Segments

0 yaAyaA
1 _ayyuhaA_ayyuhaA
2 (a)lladhiyna(a)lladhiyna
3 ?aAmanuwA[0]?aAmanuwA[0]
4 laA
5 yas.gharyasghar
6 qaw.m(un)qawm(un)
7 mminmmin
8 qaw.m(in)qawm(in)
9 `asaYE~`asaYE~
10 _an_an
11 yakuwnuwA[0]yakuwnuwA[0]
12 khay.r(an)Akhayr(an)A
13 mmin.hummminhum
14 wa | وَand
15 laA
16 nisaA~?(un)nisaA~?(un)
17 mminmmin
18 nnisaA~?(in)nnisaA~?(in)
19 `asaYE`asaYE
20 _an_an
Notice: Undefined variable: KAANA_SUB_T in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /home/b5jrkec8448d/reviewpe_net_public_html/func_result33.php on line 197

21 yakunna | will not/never be Kana Subjunctiveyakunna
22 khay.r(an)Akhayr(an)A
23 mmin.hunnamminhunna
24 [sly][sly]
25 wa | وَand
26 laA
27 til.mizuw~A[0]tilmizuw~A[0]
28 _an.fusakum_anfusakum
29 wa | وَand
30 laA
31 tanaAbizuwA[0]tanaAbizuwA[0]
32 bi(a)l._alqaEbi(a)l_alqaE
33 [sly][sly]
34 biYe.saYe
35 (a)l._is.mu(a)l_ismu
36 (a)l.fusuwqu(a)lfusuwqu
37 ba`daba`da
38 (a)l._iymaEni(a)l_iymaEni
39 [j][j]
40 wa | وَand
41 man | مَنْ | who? which one? which ones |interr. pron.|, who; the who; those who; whoever, whosoever, everyone who, he who | relative pron. | Combined Particles man
42 llamllam
43 yatubyatub
44 fa_uw.laYE~Y_eika_uwlaYE~Y_ei
45 humuhumu
46 (a)lZZalimuwna(a)lZZalimuwna

Translation:

O you who have believed, avoid much suspicion, for some suspicions are sins. Do not spy, nor should any one backbite the other. Is there any among you who would like to eat the flesh of his dead brother? Nay, you yourselves abhor it. Fear Allah, for Allah is Acceptor of repentance and All-Merciful.

Translit: yaA _ayyauhaA (a)lladhiyna ?aAmanuwA[0] (a)j.tanibuwA[0] kathiyr(an)A mmina (a)lZZanni _inna ba`.Da (a)lZZanni _ith.m(un) [sly] wa laA tajassasuwA[0] wa laA yagh.tab bba`.Dukum ba`.D(an)A [j] _ayuHibbu _aHadukum _an ya_akula laH.ma _akhiyhi may.t(an)A fakarih.tumuwhu [j] wa(a)ttaquwA[0] Allaha [j] _inna Allaha tawwaAb(un) rraHiym(un)

Segments

0 yaAyaA
1 _ayyauhaA_ayyauhaA
2 (a)lladhiyna(a)lladhiyna
3 ?aAmanuwA[0]?aAmanuwA[0]
4 (a)j.tanibuwA[0](a)jtanibuwA[0]
5 kathiyr(an)Akathiyr(an)A
6 mminammina
7 (a)lZZanni(a)lZZanni
8 _inna_inna
9 ba`.Daba`Da
10 (a)lZZanni(a)lZZanni
11 _ith.m(un)_ithm(un)
12 [sly][sly]
13 wa | وَand
14 laA
15 tajassasuwA[0]tajassasuwA[0]
16 wa | وَand
17 laA
18 yagh.tabyaghtab
19 bba`.Dukumbba`Dukum
20 ba`.D(an)Aba`D(an)A
21 [j][j]
22 _ayuHibbu_ayuHibbu
23 _aHadukum_aHadukum
24 _an_an
25 ya_akulaya_akula
26 laH.maH
27 _akhiyhi_akhiyhi
28 may.t(an)Amayt(an)A
29 fakarih.tumuwhukarihtumuw
30 [j][j]
31 wa(a)ttaquwA[0](a)ttaquwA[
32 AllahaAllaha
33 [j][j]
34 _inna_inna
35 AllahaAllaha
36 tawwaAb(un)tawwaAb(un)
37 rraHiym(un)rraHiym(un)

Translation:

O mankind, We created you from one man and one woman, and then divided you into nations and tribes so that you may recognize one another. Indeed, the most honorable among you in the sight of Allah is he who is the most pious of you. Surely, Allah is All-knowing, All-Wise.

Translit: yaA _ayyuhaA (a)lnnaAsu _innaA khalaq.naEkum mmin dhakar(in) wa _unthaYE wa ja`al.naEkum shu`uwb(an)A wa qabaA~Y_eila lita`arafuw~A[0] [j] _inna _ak.ramakum `in.da Allahi _at.qaEkum [j] _inna Allaha `aliym(un) khabiyr(un)

Segments

0 yaAyaA
1 _ayyuhaA_ayyuhaA
2 (a)lnnaAsu(a)lnnaAsu
3 _innaA_innaA
4 khalaq.naEkumkhalaqnaEkum
5 mminmmin
6 dhakar(in)dhakar(in)
7 wa | وَand
8 _unthaYE_unthaYE
9 wa | وَand
10 ja`al.naEkumja`alnaEkum
11 shu`uwb(an)Ashu`uwb(an)A
12 wa | وَand
13 qabaA~Y_eilaqabaA~Y_eila
14 lita`arafuw~A[0]lita`arafuw~A[0]
15 [j][j]
16 _inna_inna
17 _ak.ramakum_akramakum
18 `in.da`inda
19 AllahiAllahi
20 _at.qaEkum_atqaEkum
21 [j][j]
22 _inna_inna
23 AllahaAllaha
24 `aliym(un)`aliym(un)
25 khabiyr(un)khabiyr(un)

Translation:

The desert Arabs say, "We have believed." Say to them, "You have not believed: rather say, â€œWe have submitted.â€ Faith has not yet entered your hearts. If you adopt obedience to Allah and His Messenger, He will not diminish anything from the reward of your works." Surely, Allah is All-Forgiving, All-Merciful.

Translit: qaAlati (a)l._a`raAbu ?aAmannaA [sly] qul llam tuwe.minuwA[0] walikin quwluw~A[0] _as.lam.naA wa lammaA yad.khilu (a)l._iymaAnu fiy quluwbikum [sly] wa_in tuTiy`uwA[0] Allaha wa rasuwlahU laA yalit.kum mmin _a`.maAlikum shay.Ye(an)A [0] _innaA Allah ghafuwr(an) rraHiym(un) [hizb]

Segments

0 qaAlatiqaAlati
1 (a)l._a`raAbu(a)l_a`raAbu
2 ?aAmannaA?aAmannaA
3 [sly][sly]
4 qulqul
5 llamllam
6 tuwe.minuwA[0]tuweminuwA[0]
7 walikinwalikin
8 quwluw~A[0]quwluw~A[0]
9 _as.lam.naA_aslamnaA
10 wa | وَand
11 lammaAmm
12 yad.khiluyadkhilu
13 (a)l._iymaAnu(a)l_iymaAnu
14 fiy | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
15 quluwbikumquluwbikum
16 [sly][sly]
17 wa_in_
18 tuTiy`uwA[0]tuTiy`uwA[0]
19 AllahaAllaha
20 wa | وَand
21 rasuwlahUrasuwlahU
22 laA
23 yalit.kumyalitkum
24 mminmmin
25 _a`.maAlikum_a`maAlikum
26 shay.Ye(an)AshayYe(an)A
27 [0][0]
28 _innaA_innaA
29 AllahAllah
30 ghafuwr(an)ghafuwr(an)
31 rraHiym(un)rraHiym(un)
32 [hizb][hizb]

Translation:

In fact, the true believers are those who believed in Allah and His Messenger; then they entertained no doubt and exerted their utmost in the Way of Allah with their selves and their wealth. They indeed are the truthful ones.

Translit: _innamaA (a)l.muwe.minuwna (a)lladhiyna ?aAmanuwA[0] biAllahi wa rasuwlihI thumma lam yar.taAbuwA[0] wa jaAhiduwA[0] bi_amwaElihim wa _an.fusahim fiy sabiyli Allahi [j] _uw[0]laYE~Y_eika humu (a)lSSadiquwna

Segments

Translation:

O Prophet, say to those (who claim to have believed), "Are you apprising Allah of your Faith? whereas Allah knows all that there is in the heavens and the earth and has knowledge of everything."

Translit: qul _atu`allimuwna Allaha bidiynikum wa Allahu ya`.lamu maA fiy (a)lssamaEwaEti wa maA fiy (a)l._arDi [j] wa Allahu bikulli shay.?(in) `aliym(un)

Segments

Translation:

They deem it as a favor to you that they have accepted Islam. Say to them, "Do not deem your Islam as a favor to me, but rather Allah has done you a favor that He has guided you to the Faith, if you are really truthful (in your claim to have believed).

Translit: yamunnuwna `alay.ka _an _as.lamuwA[0] [sly] qul llaA tamunnuwA[0] `layya _is.laEmakum [sly] bali yamunnu `alay.kum _an hadYEkum lil_iymaEni _in kun.tum SaEdiqiyna

Segments

0 yamunnuwnayamunnuwna
1 `alay.ka`alayka
2 _an_an
3 _as.lamuwA[0]_aslamuwA[0]
4 [sly][sly]
5 qulqul
6 llaAllaA
7 tamunnuwA[0]tamunnuwA[0]
8 `layya`layya
9 _is.laEmakum_islaEmakum
10 [sly][sly]
11 bali | بَلِْ | nay, rather; even, but, however, yet Combined Particles bali
12 yamunnuyamunnu
13 `alay.kum`alaykum
14 _an_an
15 hadYEkumhadYEkum
16 lil_iymaEnilil_iymaEni
17 _in_in
18 kun.tum كُنْتُمْ | were Kana Perfectkuntum
19 SaEdiqiynaSaEdiqiyna

Translation:

Allah has the knowledge of every hidden thing in the heavens and the earth, and He sees whatever you do."

Translit: _inna Allaha ya`.lamu ghay.ba (a)lssamaEwaEti wa (a)l._arD.i [j] wa Allahu baSiyr(un) [m] bimaA ta`.maluwna

Segments

0 _inna_inna
1 AllahaAllaha
2 ya`.lamuya`lamu
3 ghay.baghayba
4 (a)lssamaEwaEti(a)lssamaEwaEti
5 wa | وَand
6 (a)l._arD.i(a)l_arDi
7 [j][j]
8 wa | وَand
9 AllahuAllahu
10 baSiyr(un)baSiyr(un)
11 [m][m]
12 bimaAm
13 ta`.maluwnata`maluwna

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun